Ediciones La Espiral Escrita. Apartado 10066, 28080 Madrid, Spain.
Para comprar o para información / To purchase or for further information: laespiralescrita@gmail.com

 


I displace the air as I walk
(ISBN 84-607-9969-7, €15)

Marjorie Kanter

Born in Cincinnati, Ohio in 1943, M.Kanter currently divides her time between Madrid and Tarifa, Spain where she is working on new writings and offering readings and training sessions.

Ms. Kanter brings to her creative writing her extensive experience as a Bilingual Speech and Language Pathologist, Intercultural Consultant and Trainer, and her experiences and introspections while living in different cultures. She holds degrees from Ohio University and the University of Cincinnati, USA..
Previously published work includes “El Enano” en Mucho Cuento and “The Skirt” in The Barcelona Review.

Reviews
> Broadsheet,
---May 2004.
(pdf) (jpg)
> InMadrid,
---June 2004. (pdf) (jpg)

> InMadrid (Best of 2004),
---January 2005 (pdf) (jpg)

>
Nota de Prensa en español

Read a selection from the book
"I displace the air as I walk"
:
http://www.elasunto.com/mkd.htm

 


I displace the air as I walk

 

TEXTOS ESENCIALES
La Biblia - El Corán - El Nuevo Testamento

"I displace the air as I walk" is a collection of short literary pieces: narrative stories in condensed form and poem-like pieces that reflect larger universal themes of understanding and misunderstanding; communication and miscommunication.These writings are culled from Ms. Kanter's journals of the past eighteen years during which time she has lived and travelled in Madrid, Southern Spain, the Dominican Republic, Morocco and the United States. The book is divided into six geographical spaces and/or time frames each highlighted by a role definition:

The Wanderer: Spain 1967-69
The Zookeeper: Caribe
The Guest: Morocco
The Expat: Boston
The Stranger: Tarifa
The Resident: Madrid

Marjorie Kanter´s work is fresh, ironic, and impregnated with a subtle humor and sensitivity. Her free style of writing captures events and personal experiences of real life in different cultural and geographical environments.
She plays with words, grammar, mixes languages, and uses other techniques to give the right tone to her short literary pieces. Reading this book is a unique experience.

"The act of creating is part of my reflective process. I am interested in understanding human behavior. My writings serve as a corpus for the sharing of points of view. What can we learn from looking at small bits of interaction and their connection to universal themes? I write for dialogue with myself and with others, for my own learning and development and for enhancing learning in others."

Edición especial para la exposición de Ricardo Echevarria celebrada en el Espacio Contemporáneo Archivo de Toledo (ECAT) e inaugurada el 10 de Marzo 2005. Edicion diseñada e impresa gracias a la ayuda de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y la Fundación Cultura y Deporte


Purchase: "I Displace the air as I walk" on-line from the publisher La Espiral Escrita , Booksurge , and Amazon ; in Madrid at Hartley´s Good Bookshop, c/Padilla 74; Pasajes, c/Génova 3, in Barcelona at Laie, c/Pau Claris 85, in Paris at Shakespeare&Co, 37 rue de la Bucherie.